If a creature is dancing from Otto’s Irresistible dance, is it able to use it’s Legendary Actions?

Guardian of faith “moves to a space” mean can move out on turn and not take damage?

When it says you may end concentration at “any time”, is that only during your turn?